YADU GOPALA DAS (India-Varkala 2015)
"Yajñopavîta o el cordón sagrado es entregado durante la
ceremonia de iniciación del Gâyatrî. Ese es el símbolo de pureza. Te recuerda
de tu responsabilidad de meditar y mantener esa pureza. Mantiene lejos al mal y
aleja los malos espíritus. Es por la iniciación de Gâyatri-mantra y la
ceremonia del cordón sagrado que un niño es tratado como un dos veces nacido
(Dvija). Que significa que se obtiene el derecho de estudiar las revelaciones
(Veda-s). El cordón sagrado es el símbolo de transformación del hombre. Te
recuerda que deberías llevar una vida sagrada.
Hay tres hilos en el yajñopavîta o cordón sagrado. Los tres
hilos simbolizan a Brahmâ, Visnu y Siva (Trinidad Sagrada). También simboliza
muchas tríadas tales como Mahâsarasvatî, Mahâlaksmî y Mahâkâlî; las tres
cualidades de la naturaleza conocidas como sattva, rajas y tamas; pasado,
presente y futuro; los tres estados como estado despierto, sueño y sueño
profundo; los cuerpos como denso, sutil y causal, las tres dimensiones
conocidas como el cielo (svarga), tierra (martyaloka) y las regiones del
inframundo (pâtâlâ); las tres letras de Om, i. e. A, U y M.; los tres pies de
Gâyatrî, en otras palabras “Tat savitur varenyam bhargo devasya dhîmahi, Dhiyo
yo nah pacodayât.”
El nudo principal en el cordón es conocido como
Brahmagranthi o el nudo de Brahmâ. Este nudo protege nuestro cuerpo de la
enfermedad y las vibraciones malignas.
El significado más importante de los tres hilos son los idâ,
pingalâ y sussumnâ nâdî-s, a través de los cuales la energía kundalini se manifiesta
como prâna o consciencia. Ya que este cordón sagrado es el símbolo del
sacrificio del ego, es conocido como el cordón de sacrificio o yajñopavîta.
Si alguien se muere en casa o si un niño nace, entonces,
como rito puruficatorio, se tiene que sacar el cordón viejo y vestir uno nuevo.
Como regla, el cordón sagrado debe ser cambiado una vez en cuatro meses. El amo
de casa debería siempre vestir dos cordones sagrados. Brahmacâri-s deberían
vestir uno solo.
Cuando se ha de vestir un cordón nuevo, los siguientes
mantra-s han de ser cantados durante el acto de canto.
Yajñopavîtam ity asya mantrasya Parabrahma
Rsih, tristup chandah, Paramâtamâ devatâ, upavîta-dhârane
viniyogah/
Para el cordón sagrado, El Dios Supremo es el sabio; Tristup
es la métrica,, Paramâtmâ o la consciencia todo permeante es la deidad
presidiente; tal es la afirmación.
Om Yajñopavîtam paramam pavitram Prajâpater yat sahajam
purastât/
Âyusvam agryam pratimuñca subhram yajñopavîtam balam astu
tejah//
Om este cordón (sacrificial) sagrado es supremamente
purificante, nacido, en la antigüedad, con Prajâpati (el Dios Bahmâ). Que este
cordón sagrado me confiera máxima longevidad, fuerza y radiancia.
Luego de vestir el cordón nuevo, el viejo debe ser quitado.
Para eso, el siguiente mantra ha de ser cantado mientras se descarta el viejo
cordón sagrado.
Upavûitam bhinnatantantum jûirnam kasmala duûsitam/
Visrjjâmi jale brahma- vasrco dîrghayur astu me//
Estoy desechando en el agua ese cordón sagrado que es viejo
e impurificado. Que la radiancia de Brahman y una larga vida sean mías."
YADU GOPALA DAS
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario